Acte I.
Scène 1.
(Au bureau, un vendredi matin, Bobby, Tara, Myles et Lucy)
Lucy, allant vers Myles qui le journal.
Il faudrait que tu fasses un effort si tu veux que je tape tes rapports. Je peux à peine lire un mot sur trois!
Tara, se tourne vers Lucy.
Je suis bien d'accord avec toi, il écrit de plus en plus mal.
Myles, vexé.
Ca va, n'en rajoute pas, montre-moi ce qui cloche. (Lucy lui tend la feuille; il l'approche de ses yeux, la recule et doit se rendre à l'évidence.) Désolé, je ne peux pas me relire. Tu n'as qu'à rayer cette phrase.
Lucy, relit le texte.
Blablablabla … la découverte du corps. Donc je supprime la phrase, ce qui nous donne:"La découverte de la victime ... provoque de violentes allergies cutanées … chez le coroner qui a emporté le corps."
Bobby éclate de rire.
Bravo! Excellent rapport, très clair! Ha!ha!ha!ha!
Myles, jette son journal sur le bureau.
N'en rajoute pas! La dernière fois, c'est toi qu' elle n'a pas pu relire.
Tara, regarde l'heure.
Où sont donc nos deux tourtereaux? Panne de réveil?
Scène 2.
(Les mêmes, Dem, Sue et Jack.)
Dem, entre, une pile de dossiers sur les bras, suivi de Jack et Sue et Lévi qui portent des cartons.
Bonjour tout le monde! Un peu d'attention, s'il vous plaît.
Myles, croisant les bras.
Quelle catastrophe vas-tu encore nous annoncer?
Bobby, moqueur.
Toi et ton "éternel" optimisme! Allez, raconte, Dem, on t'écoute.
Dem, distribue des papiers.
On a exhumé une vieille affaire. Elle date de dix ans. On l'avait appelée" le fantôme du théâtre".
Sue, signant.
Le fantôme du théâtre? J'ai bien lu?
Lucy, hoche la tête.
Oui, tu as bien compris.
Jack, va s'asseoir à son bureau.
Pendant six mois, quelqu'un s'en est pris aux vedettes féminines des plus grands spectacles de la ville. Trois jeunes comédiennes débutantes au talent prometteur ont été assassinées à l'arme blanche.
Myles, allant se servir du café.
Je me souviens maintenant. On a arrêté Julia Simpson, une actrice sur le déclin qui avait sombré dans l'alcool. Elle a été déclarée folle et elle est morte au bout de deux mois d'internement.
Dem, affiche une photo.
La police nous a fait parvenir cette photo et ce rapport. Même personne visée, même mise en scène, même modus operandi.
Bobby, observant la photo.
Qui est-ce? Jolie fille.
Dem.
Elle s'appelle Tilly Thornton, vingt huit ans, originaire du Montana. Son habilleuse l'a retrouvée dans sa loge, juste avant la répétition, un couteau à manche d'argent planté dans le cœur. Elle était couchée sur un sofa et tenait dans sa main droite un mouchoir de soie noire.
Tara, très intéressée.
C'est sinistre! On a à faire à un imitateur?
Dem.
On n'en sait rien encore. C'est pour ça que j'ai apporté tout le dossier. Il faut qu'on l'épluche à la lettre près pour voir ce qui a été publié et ce qui est resté secret et comparer.
Lucy, attrape des documents sur son bureau.
Je porte ça à Randy et je viens vous aider. (Elle sort.)
Scène 3.
(Toute l'équipe est là, sauf Lucy. Ils ont le nez plongé dans la paperasse.) Bobby bâille.
Ces rapports sont pires que les tiens, Myles!
Myles, se passe la main dans les cheveux.
Moi, je viens d'en lire un qui me rappelle singulièrement les tiens. Attends un peu … mais … c'est le tien! Ca alors! Tu n'as pas fait beaucoup de progrès depuis dix ans!
Sue, se lève et va vers Jack avec son papier.
Est- ce que tu peux me dire si les journaux ou les medias, en général, ont parlé de ça? (Elle pose son doigt sur la partie supérieure de sa feuille)
Jack regarde, surpris.
Ecoutez tous! Il faut vérifier ce que les medias ont publié concernant le modus operandi. On tient peut-être quelque chose! (Tous partent à la recherche du détail caché.)
Scène 4.
Les mêmes, plus Lucy qui entre en riant.
Ce Randy, il est toujours aussi ronchon, mais je lui ai rivé son clou! (Aucune réaction de la part des autres.) Oups! Je vois que je dérange. Où en êtes-vous?
Tara, mâchouillant son stylo.
On cherche ce que la presse a bien pu publié concernant le mode opératoire.
Lucy attrape un dossier et s'installe.
Allons-y, c'est parti!
Myles, agacé.
Heureux de savoir que tu vas nous soulager d'un poids! (Lucy lui lance un regard noir.)
Ils restent silencieux et lisent consciencieusement leurs pages. Seul Lévi s'agite un peu, se gratte et change de place. Sue le calme d'une caresse.
Lucy, triomphante.
Je crois que j'ai trouvé. J'ai épluché tellement de coupures de presse que les yeux m'en tombent …
Myles, de plus en plus énervé.
…. qu'est-ce que tu attends?
Lucy, radieuse.
Cool! Voilà, dans aucune des coupures que je viens de lire, je n'ai trouvé mention du manche d'argent du couteau. Seule les rapports de police et du coroner en parlent. Alors?
Les autres se penchent sur leurs dossiers à la recherche de l'indice. Seuls les documents internes mentionnent ce détail. Ils se regardent, éberlués.
Dem.
Ma petite Lucy, je crois que tu as trouvé la faille. Il faut donc envisager plusieurs solutions. La première, c'est que nous avons à faire au même meurtrier.
Jack.
Mais ça c'est impossible parce que Julia Simpson est morte. Deuxièmement, elle avait un ou une complice qui est toujours en vie et qui a décidé de refaire la même chose.
Myles.
Moi, j'envisagerais une troisième hypothèse. (Tous les regards se tournent vers lui, intrigués, à l'affût de l'énormité qu'il s'apprêtait à dire.) Qui a eu connaissance du dossier à part la police, le juge, les avocats et nous?
Bobby, dubitatif.
Tu veux dire que l'un de nous serait capable d'imiter un crime aussi odieux? Ouais, ça c'est déjà vu mais…
Dem, se lève et se place devant le tableau.
Bon, nous voilà avec du pain sur la planche. Jack et Sue, vous allez à l'hôpital psychiatrique. Bobby et Myles avec l'aide de Tara, vous contactez toutes les personnes qui on participé de près ou de loin à l'enquête. Moi, je vais voir le procureur.
Ils se lèvent, prennent leurs armes dans leur tiroir, mettent leurs manteaux et sortent. Lucy reste seule et se remet à son ordinateur.
Acte II
Scène 1
Plus tard, en fin de matinée au bureau. Lucy range les rapports dans les classeurs. Elle est seule. Son téléphone sonne. Elle se précipite et décroche.
Allo! …Non, Dem, personne n'est encore rentré. As-tu des nouvelles? … Attends, voilà Lévi, Jack et Sue ne doivent pas être loin … tu arrives? … d'accord, je le leur dirai.
Scène 2
Lucy, curieuse.
Alors, du nouveau?
Jack, pose son manteau et se sert un café.
Rien de rien. Sauf qu'ils ont un café infect, dans cette institution. Le médecin chef est toujours le même qu'il y a dix ans et son discours est aussi le même. On n'a pas avancé d'un pouce. Et Bobby et Myles?
Lucy.
Pas de nouvelles. Ils risquent d'en avoir pour un moment. Tara leur a donné une longue liste de personnes à voir. Je vous laisse, je vais déjeuner. Dem m'a chargé de vous dire qu'il arrive dans un instant. A tout à l'heure! (Elle attrape son sac, son manteau et elle sort.)
Scène 3.
(Jack et Sue sont seuls. Il s'approche d'elle et lui prend la main. Elle rougit et lui sourit.)
Jack.
Si je te préparais un petit dîner, ce soir, qu'en penses-tu? Pizza et valpolicella.
Sue, amusée.
C'est un programme bien tentant, ça marche pour moi. Et toi, Lévi? (Elle se penche pour caresser son chien qui lui donne un grand coup de langue sur la main.)Je crois qu'il est d'accord.
Jack donne un petit baiser rapide à Sue.
Je te promets que je ferai mieux ce soir.
Sue.
J'y compte bien.
Scène 4.
Jack et Sue sont rejoints par Dem.
Dem, marchant d'un bon pas.
Salut, vous deux, alors? Quoi de neuf?
Jack.
On s'est vraiment déplacé pour rien. Julia Simpson est bel et bien morte. Personne n'est venu réclamer son corps, alors elle a fini sur les tables à disséquer des futurs chirurgiens.
Dem.
Avec le foie qu'elle avait, elle a dû être un cas intéressant. (Son téléphone sonne.) Allo, oui Bobby, je t'entends. Ne parle pas si vite. Quoi? … Surtout, pas d'imprudence, revenez tout de suite!
Jack, se levant brusquement pour se rapprocher de Dem.
Alors, qu'est-ce qu'il se passe? Ils ont des problèmes?
Dem, sur le point de téléphoner.
Ils arrivent, ils vont nous expliquer tout ça. Je crois qu'ils ont levé un lièvre. Moi, je vais essayer d'obtenir un mandat.
Sue, plissant les yeux.
Je crois que j'ai mal lu, un quoi?
Jack, en signant
Un L.I V R E !
Sue, intriguée en parlant.
Un livre? Mais un livre de quoi?
Jack.
J'ai signé un livre? (Sue fit oui de la tête.) Non, un lièvre!
Ils se mirent à rire et Lévi à aboyer.
Scène 5
Jack, Sue, Dem, auxquels se joignent Bobby et Myles qui viennent d'arriver accompagnés de Lucy et Tara.
Dem.
Que s'est-il passé? Racontez vite.
Myles pend soigneusement son manteau sur un cintre.
On est d'abord allé chez les policiers. L'un de ceux qui ont mené l'enquête est mort et l'autre a la maladie d'Alzheimer.
Bobby.
Le juge Finch vit à Hawaii, il a près de quatre-vingts ans maintenant et plus toute sa tête non plus. Après, on s'est mis à la recherche de l'avocat des victimes. Maître Johnston est une charmante dame qui nous a reçu dans son bureau et nous a dit avoir eu connaissance du nouveau crime. Elle ne comprend pas, elle croyait comme nous que la coupable était morte.
Dem.
Pour l'être, elle l'est. Jack et Sue vous expliqueront. Continuez.
Myles, partageant un beignet avec Lévi.
Après, nous nous sommes allés chez Carter Brown, qui assurait la défense de Julia Simpson. On a sonné. Personne. On a fait le tour de la maison, rien. On a regardé à l'intérieur par une fenêtre de derrière et ce qu'on a vu nous a choqués. Une pièce entière consacrée à Julia Simpson: des photos, des portraits, des articles de presse, le tout éclairé par des bougies. Un véritable sanctuaire!
Le téléphone de Dem sonna de nouveau. Il raccrocha, l'air satisfait.
Dem, prenant son arme et sa veste.
On y va, j'ai un mandat. On peut perquisitionner chez Brown. Tara, Lucy et Sue, vous restez en ligne. Allez, en route.
Scène 6.
Sue, inquiète et agitée.
Je n'aime pas les voir partir comme ça. A chaque fois, j'ai peur. Pas vous?
Tara, d'une voix qui se voulait rassurante.
Moi aussi, j'ai toujours peur qu'il se passe quelque chose, c'est idiot.
Lucy.
Pour moi c'était pareil du temps où je sortais avec Myles. La différence maintenant, c'est que j'ai peur pour tout le monde. Décidément, tout le monde a peur. (Elle entend la radio grésiller.) Chut! Ecoutez!
Elles entendent Dem qui donne les ordres. Puis, c'est le silence. Juste des pas qui crissent dans le gravier, le souffle haletant des hommes. Puis à nouveau la voix de Dem:"FBI, ouvrez, nous avons un mandat de perquisition!" Une porte claque, les pas résonnent sur du bois, le parquet sans doute, quelqu'un court. Un coup de feu retentit, suivi d'un autre, puis un cri de douleur et des voix confuses. Enfin, la voix de Dem:
C'est fini, on l'a eu. Personne n'est blessé!
Les filles se regardent soulagées.
Scène 7.
Lucy, Sue et Tara, rejointes par le reste de l'équipe.
Dem, content d'en avoir fini rapidement avec cette affaire.
Bon travail, vous tous et merci. Sur ce, je m'en vais, à demain.
Myles, ajustant sa cravate.
Attends-moi, je te suis! Bonne soirée!
Bobby, prenant Tara et Lucy par les épaules.
Venez, mesdemoiselles, je vous offre un verre. Bye!
Jack et Sue restent seuls, face à face. Elle ne peut résister et se jette dans ses bras. Il l'embrasse.
Jack, lui levant le menton.
Si on allait finir ça à la maison?
Elle le regarde et fait oui de la tête. Ils éteignent la lumière et quittent le bureau, tendrement enlacés.
FIN